30, но 17 (2018)

Однажды в летний вечер, в мире, полном амбиций и грез, гениальная скрипачка У Со-ри бежит по сцене, душа её полна мелодий. Её талант уже заметен, и все ждут от неё блистательной карьеры, но судьба играет с ней злую шутку. В мгновение ока мечты обрываются, когда невероятный музыкальный дар оказывается в плену непробудного сна: У Со-ри попадает в страшную аварию и на долгие 13 лет погружается в кому.

Когда она, наконец, открывает глаза, мир вокруг изменился до неузнаваемости. Время будто остановилось — её тело остаётся в 30-летнем обличье, но внутренний мир по-прежнему 17-летний. Психологический шок от жестокой реальности, окружённой взрослыми заботами и непониманием, усугубляется встречей с Кон У-джином — таинственным мужчиной, который также пережил свою долю трагедий. Он общается с ней, как с девушкой-подростком, и в их общении вспыхивают искры, которые ни с чем невозможно спутать.

Кон У-джин — человек-раскол, чье сердце обожжено не только болью прошлого, но и отсутствием настоящих отношений. С 17 лет он живет за пределами эмоций, его жизнь сковала психологическая травма, оставшаяся в том давнем времени. Несмотря на свой взрослый возраст, он боится сближения с людьми и искренних чувств, что создает напряжение на каждом шаге. В его горизонте появляется У Со-ри, и она становится единственным человеком, кто может разбудить в нём забытые надежды и мечты.

Мир для этих двоих — обитель противоречий; их судьбы переплетены через незримую нить, и оба они, теоретически, не должны встречаться. Но их общение приносит не только радость, но и множество вопросов. Как должен выглядеть этот непростой роман «взрослого» мужчины и «подростка»? Возможно ли для За пределами её музыки скрываются страхи и нереализованные возможности, в который раз заставляя У-джина пересмотреть своё отношение к жизни?

Вместе они протопают по минному полю эмоций, и, шаг за шагом, приближаются к ней, к последнему шагу из тьмы. Их взаимодействие откроет настоящие глубины отношений, где на поверхность выйдут и страсти, и страхи. Постепенно Кон У-джин начинает понимать, что настоящая связь требует храбрости, требует смелости простого движения навстречу, и что без этого его мир рискует остаться мрачным и безнадежным.

Но теневая угроза все еще властвует над ними. Общество, мнения окружающих и собственные страхи никогда не дремлют. Легко ли перебороть предвзятости, когда дело касается любви в такой странной форме? И в момент, когда их чувства начинают становиться визуально ощутимыми, у каждого из них возникает желание убежать от правды. Но стоит ли пытаться избежать любви, которая способна изменить их обоих? В этом закрученном, порой горьком, иногда ярком и веселом путешествии У Со-ри и Кон У-джин сталкиваются с самими собой и с тем, что значит по-настоящему любить.