В сердце Сеула, среди сверкающих огней и беспокойных улиц, живет 33-летняя Ён-Сон. Она — разносторонняя журналистка, работающая в мужском журнале и пишущая эротические статьи, в которых с иронией и остроумием исследует сложные отношения между мужчинами и женщинами. Но за этой яркой оболочкой скрываются глубокие тайны: у Ён-Сон нет ни мужа, ни детей, и, что самое неожиданное, она по-прежнему девственница. В мире, где сексуальность кажется важнейшим артефактом взрослой жизни, её жизнь кажется противоречивой и одиночной. И вот, на пороге её стабильного существования, появляется он — Чон Соп, 26-летний юноша, сбежавший из родительского дома и решивший бродить по миру, отдаляясь от крепости рамок и ожиданий.
Заскочив в её жизнь с поднятыми вверх руками и светлыми мечтами, этот молодой человек — младший брат её лучшей подруги. Его беспризорные дни и ночи, полные сомнений и поисков себя, контрастируют с упорядоченной реальностью Ён-Сон. Соп — человек, который уклоняется от призыва армии и не собирается возвращаться к статичному обучению в университете. Но, как это часто бывает, у него тоже есть тайна: он не имел ни одного опыта в любви и так же, как и Ён-Сон, остаётся девственником. Судьба сводит этих двоих в тот самый момент, когда оба находятся на грани перемен, и каждый из них сжимает в руках свои мечты о настоящей любви и близости.
Совершенно не ожидая этого поворота, Ён-Сон оказывается вовлечённой в мир юношеской неопределённости, который открывает ей глаза на возможности и опасности новой романтики. В её сознании начинает зреть мысль: а что если у неё есть шанс изменить свою жизнь, отпустить все страхи и переживания, которые долгое время держали её в плену одиночества? Чон Соп, с его юношеским задором и обостренным чувством справедливости, вскоре становится её проводником в мир, где важно не только следовать правилам, но и позволять себе быть уязвимыми и живыми.
Вместе они отправляются в захватывающее путешествие, полное комедийных ситуаций и неожиданных поворотов судьбы. С каждой встречей, разговором и смешным инцидентом между ними начинает разгораться искра, которая как будто способна согреть даже самые холодные сердца. Комические недоразумения обостряют их отношение к жизни и друг к другу, заставляя их задуматься о том, что значит быть по-настоящему зрелым, как в жизни, так и в любви.
Чем больше Соп и Ён-Сон узнают друг о друге, тем яснее становится, что за внешним флиртом и комическими моментами скрываются глубинные чувства, пульсирующие под поверхностью. Для Ён-Сон это не просто отношения, это возможность вкусить то, о чем она всегда мечтала, но никогда не осмеливалась осуществить. Для Сопа — шанс понять, что такое настоящая привязанность и каково это — открываться другому человеку в самой уязвимой точке. Они оба начинают рисковать, открывая свои сердца для любви, которая меняет всё.
Что же станет с Yong-Sun и Чон Соп после всех их злоключений и комичных ситуаций? Смогут ли они преодолеть барьеры, через которые до этого ни один из них не решался переступить? Уйдут ли они от привычной рутины к новым эмоциям и настоящей близости? Каждое завершенное взаимодействие только подогревает интригу, заставляя зрителей вздыхать, смеяться и переживать за судьбы двух заблудших душ, которые, казалось бы, так и не могли бы встретиться. В этом разнообразном колесе эмоций, трагикомаедия «Что ты затеяла, лиса?» непрерывно мерцает, оставляя зрителей в ожидании финального раскрытия тайны.