На фоне бескрайних просторов русско-украинской границы разворачивается история, которая кажется чуть ли не из другого века — аромат старых времен, однако насыщенная сегодняшней неясностью и внутренним драматизмом. В центре событий — Андрей и Настя, словно два созвездия, притянувшиеся судьбой через тонкую и хрупкую линию разделения. Он — сын главы местной администрации, человек, чей голос давно стал голосом спокойствия в этих краях; она — дочь капитана милиции, чье имя носит значимость и уважение. Их связывает не только юность и надежды, но и вековая история семейных уз и непростых обязательств перед своими корнями, перед границей, не всегда разделяющей, а порой соединяющей.
Казалось бы, их любовь — лишь стрелка на карте, но в этом селе невещественные ничтожества — ожидания, мечты, обещания — сливаются в мощный поток, грозясь смыть все барьеры. Свадебное торжество обещано, круг близких уже сверкает в предвкушении, однако в тени трещин на гладком облике спокойных сел начинают проскальзывать первые трещины тревоги. Покушалки на границе, старые обиды и новые стычки — всё это словно расставленные по сторонам тонкие нити, которые могут порваться в самый неожиданный момент.
Мотивы локальной стабильности и семейных обязательств переплетаются с волнами новых чувств, противостояния и поиска истины. Почему именно эта любовь становится не просто событием, а испытанием для обеих сторон? Возможно ли тысячелетней истории, привычкам и традициям сохраниться под натиском человеческой страсти? И одновременно — насколько семнадцатилетняя судьба способна держать роковую нить в руках или же ее слабеющая вера в будущее станет последним пламенем — этим вопросом задается главный герой. Он — человек, овеянный чувствами, но при этом жаждущий гармонии, балансирующий между надеждой и страхами.
Только ли любовь соединяет героев, или за ней скрывается что-то большее — неотъемлемое желание понять себе и этому сложному миру? Каждая серия словно страница древней книги, где скрыты загадки прошлого и ключи к будущему. Бремя ответственности и желание сохранить честь тянут героя в разные стороны, заставляя каждые минуту делать выбор — остаться или уйти, помнить или простить. Только время и вера в собственную силу смогут определить, смогут ли они преодолеть шторм и сохранить ту самую вераструю нить, что соединяет их сердца.
"От любви до кохання" — это тихий, но неумолимый рассказ о поиске своего места в мире, где границы — лишь условность, а главное — внутренние границы, что разделяют сердце и разум. Он напоминает, что даже на самом сердце земной разделенности любовь может прорваться, словно солнечный луч сквозь тучную грозу. В этом многообразии эмоций, тонких неразгаданных поступков и непростых решений рождается история о людях, которым важно лишь одно: услышать друг друга и понять, что за границей — не только разделение, но и возможность начать что-то новое, настоящее, искреннее.