В стихии беспощадного Дикого Запада, где звук выстрелов и яблоневый цвет звучат в унисон, разворачивается история о том, как ненависть способна превратить чудесный мир в пустыню бездны. Корнелия Лок, аристократка из Британских островов, наткнулась на что-то, что перевернуло её жизнь с ног на голову — смерть её единственного сына. В сердце разрывающая боль, она оставляет позади всё, что знала, в поисках истинного убийцы, мстя за сына и восстанавливая своё похищенное достоинство.
На этом фоне появляется Аласдер, бывший разведчик и представитель племени пауни, который становится её неожиданным компаньоном в этом опасном путешествии. С его помощью Корнелия надеется не только найти убийцу, но и узнать тайны этого загадочного края. Оба героя, несмотря на разницу в происхождении, обнаруживают, что их судьбы переплетены, как деревья, растущие рядом: горькая ненависть и свет надежды через тернии ведут их к неизведанному.
Каждый шаг по чреватым бедами бескрайним просторам Дикого Запада приносит им всё больше опасностей — от хитроумных бандитов до злобных переселенцев. Корнелия обнажает свою силу, учится быть не просто жертвой, а охотницей, и ее невидимая слеза сквозь тернии ненависти к тех, кто разрушил её мир, становится движущей силой её действий. Аласдер, обладая теми знаниями, которые дал ему опыт, становится защитником не только для Корнелии, но и для самого себя, осознавая, как его собственная жизнь переплетена с историей женщины, вырвавшейся из оков привычной ей реальности.
Во время их опасного путешествия, стычки с первобытными племенами и столкновения с самыми искушенными мошенниками открывают перед ними множество вопросов о справедливости. Корнелия, все более погружаясь в жажду мести, начинает понимать, что каждый из прежних её принципов рушится перед реальностью жизни, насыщенной насилием и потерей. Если она ищет убийцу своего сына, то не ведает, что эта дорога не только приведет её к правде, но и к самопознанию, которое может стать её спасением или погибелью.
В поисках истины их отношения меняются, претерпевая как романтические порывы, так и глубокое уважение друг к другу. Темнота и свет, месть и прощение, жизнь и смерть становятся ведущими мотивами этого захватывающего повествования за пределами привычного. Корнелия вынуждена взглянуть в лицо злу, чтобы в конце концов понять, кто она на самом деле, и готовы ли они с Аласдером объединить свои души для создания новой жизни на фоне потрясающих пейзажей и вызовов, которые ждут их на каждом шагу.
И когда завершающая встреча с врагом становится неизбежной, Корнелия осознает, что её жажда мести может свести её с ума. Будет ли она способна сделать неправильное правильным? Сможет ли она отдаться надежде на новое начало? «Англичанка» — это драма, которая бросает свет на преодоление горя, искупление и силу, способную сплотить два совершенно разных мира. Встретив безжалостный Дикий Запад лицом к лицу, герои открывают для себя, что их настоящая битва ведётся не с врагами, а с собой.